Leifras Co Ltd（LFS）資訊與事件LFSLeifras Co Ltd

Leifras Enters Agreement with PST for VOISLOG

Leifras entered into a basic business agreement with PST, a developer of voice biomarker technologies, regarding the use, sale, referral, proposal and sales support of PST's voice analysis platform, VOISLOG. VOISLOG analyzes voice characteristics to visualize changes in an individual's physical and mental condition, offering a potential tool for well-being support. Under this initiative, Leifras plans to first introduce VOISLOG to its employees. Based on the operational knowledge gained through this process, Leifras will also consider potential future use of VOISLOG by approximately 70,688 members across more than 4,500 sports schools operated by the company in all 47 prefectures of Japan. Leifras aims to integrate new technology into sports instruction and create new sports experiences and business models. Leifras plans to explore potential new services and business opportunities with VOISLOG also to children throughout Japan and, potentially, internationally. The agreement also provides for Leifras to act as a distributor and engage in sales, referrals, proposals and sales support.

Leifras Secures Contracts for School Club Activities in Five Municipalities

Leifras announced that it had recently secured contracts for projects related to the regional transition of school club activities and community club activities from five municipalities: Sapporo City in Hokkaido, Adachi Ward and Edogawa Ward in Tokyo, Urayasu City in Chiba Prefecture, and Miyawaka City in Fukuoka Prefecture. The five newly contracted projects each have distinct characteristics, including the integrated management of multiple schools and club activities on a large scale, regional transition covering all junior high schools within a ward, pilot programs that include weekday operations, and the creation of new activity opportunities encompassing cultural programs in addition to sports. Through these initiatives, Leifras intends to develop its school club activity support business beyond the mere dispatch of instructors into sustainable social infrastructure that supports sports and cultural activities in local communities.

Leifras Acquires Shares of A To Sports

Leifras announced that it had entered into a share transfer agreement with A to Co., Ltd., the holder of all outstanding shares of A To Sports, to acquire all of the issued and outstanding shares of A To Sports, a children's soccer school operator based in Victoria, British Columbia, Canada. The Acquisition is expected to close on January 1, 2027. The Acquisition represents an important step in establishing Leifras' business platform in North America and advancing its overseas growth strategy. Following completion of the Acquisition, A To Sports is expected to become a wholly owned subsidiary of Leifras and serve as the company's first operating base in North America. Leifras intends to leverage the expertise it has developed across all 47 prefectures of Japan in sports education, instructor development, school operations, and safety and quality management, combined with A To Sports' local market presence, established customer relationships and operating capabilities in Canada, to build a scalable model for international expansion.